In order to track your token balances, you have to import them onto the wallet. Follow the instructions below to add the token onto your wallet via Metamask:
1. Open your wallet, and click the Import Token link
2. Enter the contract address of the token you wish to import , and click 'Add custom token'. Token symbol and Token decimal should autofill.
3. The new token will be reflected in your wallet balance